Nhà văn Dương Thu Hương- Nguồn hình Actualitté

Ngày 22 tháng 4 năm 2023, tờ Actulitté loan tin, tại Lễ hội sách Paris vào ngày 21 tháng 4 vừa qua, ban giám khảo Giải Cino Del Duca Thế Giới đã có quyết định đa số trao giải thưởng văn học Cino del Duca 2023 cho nhà văn Dương Thu Hương, tác giả tiểu thuyết “Chốn Vắng” được dịch ra tiếng Pháp là Terre des oublies, nhà xuất bản Sabine Wespieser. Giải thưởng được trao tặng cho nữ nhà văn nhằm công nhận, và tỏ lòng kính trọng đối với một nhà văn có tác phẩm và nhân cách đặc biệt, mang thông điệp của chủ nghĩa nhân văn hiện đại. Ban giám khảo Giải Cino Del Duca Thế giới do bà Hélène Carrère d’Encausse, Thư ký Thường trực của Viện Hàn lâm Pháp làm chủ tịch. Cùng với giải thưởng là số tiền thưởng trị giá 200,000 EURO được trao cho nhà văn Dương Thu Hương. Nữ nhà văn sinh năm 1947, tại tỉnh Thái Bình. Năm 1967, bà tình nguyện tham gia Thanh niên xung phong. Vào tháng tư năm 1975, bà có mặt tại Sài Gòn và chứng kiến một thành phố khác hoàn toàn so với những gì bà được “nhồi sọ”, nên bà đã khóc như “cha mình chết”. Sau khi về lại miền Bắc, bà viết văn và làm trong ngành điện ảnh. Năm 1989, bà bị khai trừ khỏi đảng do không tuân thủ điều lệ đảng, và phê phán thể chế Cộng sản. Những tác phẩm của bà thường có nội dung chỉ trích hệ thống chính trị độc tài như Bên kia bờ ảo vọng, Những thiên đường mù. Vài năm sau, dưới sự trợ giúp của các hội đoàn hải ngoại, nữ nhà văn đã sang Pháp tị nạn chính trị, và được ông Jacques Toubon, Bộ trưởng Bộ Văn hoá Pháp trao tặng Huân chương Văn hoá Nghệ thuật Chevalier des Arts et des Lettres năm 1994. Nữ nhà văn cũng từ vào tù do viết sách và phê phán chủ nghĩa Marx- Lenin, và kêu gọi lật đổ đảng Cộng sản Việt Nam. Tại Pháp, đã có hàng chục tác phẩm của bà được dịch sang tiếng Pháp, và được xuất bản bởi nhà xuất bản Sabine Wespieser.

https://www.facebook.com/SBTNOfficial/posts/pfbid0EUybCnUBdGUVmpmniooXXCVjnCSakoo9PobgpQ5adJ2V6PCcuXAhJZt9ayCnSCuWl