Dennis Kim, một cựu Đại Úy Mỹ, cố vấn BĐQ đã post những câu sau về nguyên nhân gây ra nạn cháy khủng khiếp ở LA.
——-
Dennis Kim viết:
CÁI GÌ VÒNG ĐI THÌ NÓ SẼ VÒNG LẠI, VÀ NÓ ĐÃ VÒNG LẠI CÁCH TỒI TỆ VỚI CALIFORNIA
Tôi thường không viết về chính-trị hay tôn-giáo, nhưng tôi cần bình-luận về các vụ cháy rừng ở California.
Trong 14 mùa hè qua, tôi khai thác vàng ở Bắc California và đã trải qua các vụ cháy rừng hàng năm. Năm 2022, tôi đã phải đối mặt với vụ cháy rừng McKinley, bao trùm hơn 60.000 mẫu Anh, và năm 2023, chúng tôi bị kẹt giữa hai đám cháy cách nhau vài dặm. Chúng tôi thường không tuân theo các thông-báo sơ-tán bắt-buộc, nhưng chúng tôi đã sơ-tán khi không có xăng để chạy máy phát điện. Trong khi đám cháy này đang hoành-hành, tôi nhận được tin rằng Lahaina đã bị thiêu-rụi. Đó là một năm buồn đối với tôi vì trại căn-cứ của chúng tôi cũng đã bị phá hủy.
Tôi rất thích đi nghỉ ở California, nhưng nơi này đã bị phá hủy theo nhiều cách khác nhau và tôi không còn lý-do gì để đến thăm San Francisco hay Los Angeles nữa. Nhưng ở miền Bắc, nơi tôi khai thác, thì tình-hình lại khác. Tôi ở giữa những người cùng chí-hướng, yêu nước Mỹ và có lý-trí.
Liệu người ta có thể đổ lỗi cho một người hoặc một nhóm người, hay có thể chia đều lỗi-lầm cho nhiều người không? Một số người đổ lỗi cho “biến đổi khí-hậu”, nhưng tôi thì không. Chỉ có yếu-tố duy nhất của tự nhiên là những cơn gió khủng-khiếp. Trách nhiệm phải bắt đầu từ cấp cao nhất, vì vậy thống-đốc và thị-trưởng phải chịu trách nhiệm thay vì cố đổ lỗi cho người khác. Nếu điều này xảy ra ở phương Đông, những người chịu trách nhiệm đã từ-chức hoặc tự-tử vì nỗi xấu hổ mà họ phải chịu. Chúng ta cũng có thể đổ lỗi cho cơ quan lập-pháp về hành-động của họ.
Nhưng có những người khác mà tôi phải đặt họ chịu trách-nhiệm, những người đã phá-hủy hệ-thống giáo-dục của chúng ta, giới tinh-hoa Hollywood, Báo chí Woke, thông-tin sai lệch, chính sách DEI, chi tiền để tạo ra các thành phố trú ẩn, trả tiền và hỗ trợ cho những người nhập cư bất hợp-pháp, sự sụp-đổ của các thể-chế và hệ-thống pháp-luật của chúng ta, tạo điều kiện cho những kẻ đập phá và cướp bóc. Thêm vào đó là sự lơ-là trong quản lý rừng và nước cách hợp-lý, thiếu sự lãnh-đạo và sự bất tài, và những gì bạn có: một Tiểu-bang Xã-hội chủ-nghĩa California.
Đối với tất cả những ai trong nhiều năm vẫn tiếp tục bỏ phiếu cho một người dựa trên đảng-phái, các bạn cũng phải chịu trách nhiệm, và tôi cầu nguyện rằng đây là lời cảnh-tỉnh cho tương-lai của các bạn, nhưng quan trọng hơn là tương-lai của con cháu các bạn nếu các bạn quyết định ở lại California.
Tôi rất buồn cho những người bị ảnh hưởng trực tiếp trong vụ cháy, nhưng tôi không đồng-cảm với Thống-đốc hay Thị-trưởng. Tôi thương động vật hoang-dã đang phải chịu đựng và chết trong các vụ cháy rừng hơn. Chúng không có lỗi gì!
Thống đốc Newsom, mong rằng sự-kiện này sẽ đóng chiếc đinh cuối cùng vào quan-tài của tham-vọng đạt được một chức-vụ cao hơn của ông. Ông thậm-chí còn không thể chui ra khỏi một chiếc túi giấy!
(Bản dịch: Nguyễn Văn Thông)