V/v CA SĨ TUẤN NGỌC ĐỔI LỜI BÀI HÁT “TÌNH BƠ VƠ” CỦA NHẠC SĨ LAM PHƯƠNG (Gà Trụi Con)

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

May be an image of 1 person, standing and indoor

No photo description available.

May be an image of 1 person, standing and text that says 'Trời vào Thu ...Chiều nay buồn quá em ơi.... BóKhi'

Như chúng ta đã biết…
Nam Ca sĩ Tuấn Ngọc, trời phú cho một giọng ca hiếm có trên đời. Ông trình bày những ca khúc của Nhạc sĩ Ngô Thụy Miên thì khó ai sánh được.
Những nhạc phẩm đã đi vào lòng người, phải kể đến là :
Niệm Khúc Cuối, Khúc Tình Buồn, Áo Lụa Hà Đông, Dấu Tình Sầu, Bản Tình Cuối…Mà nhứt là bài Riêng Một Góc Trời, xứng đáng là một tuyệt phẩm.
Giọng hát của Ông được đông đảo khán thính giả trên toàn thế giới đón nhận một cách nhiệt thành. Trong số đó có tôi.
Ngoài ra, Ông còn trình bày những ca khúc của các Nhạc sĩ khác cũng rất hay. Không hề kém cạnh với các bài của Ngô Thụy Miên sáng tác.
Nhưng mới đây…
Ông đã làm cho những người yêu mến giọng hát của Ông vô cùng thất vọng và phẫn nộ đến tột cùng.
Nguyên nhân vì sao?
Đó là nhạc phẩm nổi tiếng Tình Bơ Vơ của Nhạc sĩ Lam Phương. Đã bị Ông sửa lời không thương tiếc.
Ông đã quá xem thường Người đã khuất, Người đã cố công nặn óc để sáng tác những ca khúc để đời. Nhưng đã bị Ông phá nát đi ý nghĩa vốn có của lời bài hát.
Sau đây là nguyên bổn của bài Tình Bơ Vơ :
“Càng nhìn em yêu em hơn và yêu em mãi
Dù phút êm đềm xa xưa nay đã đi vào quên lãng
Trời vào thu Việt Nam buồn lắm em ơi
Mây tím đang dâng cao vời
Mà tình yêu chưa lên ngôi”…
Ca sĩ Tuấn Ngọc bất lịch sự sửa lại thành :
“Trời vào thu CHIỀU NAY buồn lắm em ơi”???
Vậy là sao???
Không còn gì để nói..
Phải công nhận một điều rằng…
Tuấn Ngọc là dạng ca sĩ lão làng, giọng hát không tìm ra điểm yếu.
Nhưng quá đáng tiếc ở chỗ, Ông chẳng hiểu chút xíu nào về nội dung bài Tình Bơ Vơ ???
Xin mạn phép nói sơ qua về ý tứ trong bài hát…
Sở dĩ ông Lam Phương viết :
“Trời vào Thu Việt Nam buồn lắm em ơi!”?
Là do ngày xưa Ông tương tư, Ông thương nhớ nữ ca sĩ Bạch Yến đang nổi tiếng như cồn mà bất ngờ xuất ngoại.
(Xin nói thêm là trước đó, Nhạc sĩ Lam Phương có đến tận nhà Bạch Yến để cầu hôn. Nhưng gia đình Cô không gả, vì Cô còn quá nhỏ chưa tới tuổi dựng vợ gả chồng).
Ở quê nhà, Ông như người mất hồn, ra ngẩn vào ngơ, luôn trộm nhớ thầm thương người nữ ca sĩ ấy. Trong lời nhạc, Ông muốn cho người xa xứ biết là ở quê nhà (Việt Nam) lúc này buồn lắm. Với:
“Mây tím đang dâng cao vời
Mà tình yêu chưa lên ngôi”..
Toàn bộ nội dung bài hát là lời kể lể nỗi buồn của người ở lại. Than thân trách phận vì duyên kiếp lỡ làng…
Mà người ở lại, đó chính là Nhạc sĩ Lam Phương. Những lời tự sự trong bài hát, nhằm cho người mình yêu biết nỗi lòng của mình. Lúc nào và bao giờ cũng luôn tưởng nhớ về hình bóng cũ.
Không những có bài Tình Bơ Vơ nói đến nữ Ca sĩ Bạch Yến. Mà còn có Thu Sầu, Tình Chết Theo Mùa Đông, Tiễn Người Đi, Chờ Người…cũng có bóng dáng của Bạch Yến ngự trị trong đó.
Còn Ông Tuấn Ngọc sợ, nên sửa lời không đúng chỗ. Chắc có lẽ do còn hạn hẹp về trình độ hiểu biết. Không muốn nói là tri thức quá k.é.m cỏi và d.ố.t nát. Chẳng biết bài nhạc sáng tác vào thời điểm nào?
Nếu nói đụng chạm với câu : “Trời vào Thu Việt Nam buồn lắm em ơi”. Thì đụng chạm với thời Việt Nam Cộng Hòa kìa. Vì bài hát ấy ra đời hơn nửa thế kỷ trước. Không liên quan gì tới cộng sản cả, nhưng sao lại sợ mích lòng ???
Nói tóm lại, chỉ vỏn vẹn hai điều cần muốn nói…
Thứ Nhứt :
Tuấn Ngọc trình độ học vấn quá tệ, cần xem lại bộ óc coi có vấn đề gì hay không? Ngoài ra, còn biểu lộ hành vi xem thường trắng trợn cố nhạc sĩ Lam Phương.
Thứ Hai :
Sợ mích lòng với cộng sản. Nhưng sợ không đúng chỗ, sợ trật lất. Vì bài hát ấy đâu sáng tác sau 1975 mà sợ mích lòng ???
Mà nếu như sáng tác ngay thời điểm 2023 này. Ai bắt bẻ nội dung bài hát ấy, đều toàn là thứ không não và không trái tim…